【恭喜挚友巴萨书虫 荣升“美文驿站”版主】凯尔特纯粹女声Altan经典单曲2首

【恭喜挚友巴萨书虫 荣升“美文驿站”版主】凯尔特纯粹女声Altan经典单曲2首

声声醉人的唱吟,是净蓝的晴空里漂悬的片片浮云,带着份怡然不羁的洒脱;是空旷无垠的高原上轻风荡漾的细语温柔;是清晨或雨后散落在花蕊叶茎中含着的晶莹露珠;是枝桠间跳窜的雀儿的啼鸣,林间精灵们的私语呢喃;是淌饶在青山翠谷间溪流清泉琤琤……













The Chieftains是最知名的爱尔兰乐团,但Altan是最好的。Altan是真正意义上的传统爱尔兰音乐的守卫者,他们的传统歌曲大都以盖尔语来演绎。他们的音乐紧贴着他们民族的传统根源。八十年代末、九十年代初,是爱尔兰音乐较为混乱的时期。许多乐队、歌手尝试结合传统的音乐与现代元素,如使用电子合成器,外民族乐器或注入一些其他类型的音乐(如摇滚,爵士等)元素,并以此来愉悦人们的听觉。如“The Chieftains”,“Clannad”,“Enya”等,他们在国际上取得巨大的成功。











但这些音乐并非传统意义上纯正的爱尔兰音乐,而在altan的音乐里爱尔兰传统则是他们的灵魂。他们坚定不移地坚持传统路线,忠诚于他们的传统音乐与根源,并将原汁原味的爱尔兰音乐之美展现在听者面前。正如乐队灵魂人物Frankie所说的那样:我希望乐队能将传统音乐带到另外一个水平,我们在推广传统爱尔兰音乐,并将之带到国际舞台上来,这也是我们的责任。我们的音乐像布鲁斯,雷吉乐一样出色,我们不会为了成功、迎合潮流而做出妥协,去融合另一些类型的音乐。当音乐本身就已经很出色时,那为什么还要借助于其他呢?











“Altan”在盖尔语中的意思是水中的斜坡,或峡谷。常用于苏格兰与爱尔兰的许多地名。同时,altan也是爱尔兰西北部的Donegal郡,Errigal moutain后的一支神秘深邃的湖,靠近主创人员之一Mairead的出生地。altan湖平日里就静静地躺在Errigal与Musckish山峰的阴影下------两个属于Derryveagh山脉的主峰从西北一直延伸到苏格兰的Caledonian山脉。这个风景如画的地区也是altan音乐灵感的源泉。而且这种连接并非只是地理上的,同时也是历史上的。苏格兰与爱尔兰同属盖尔语(Gaelic)语言区,也是凯尔特民族的一个分支。多年来,爱尔兰Donegal郡的人们经常去苏格兰工作,大部分在农场务农或从事建筑行业。在那儿,他们与当地民众相互交流歌曲和故事,并将它们带回Dongel郡,并辅以他们自己的口音。因此,Altan的Donegal古老传统音乐中带有强烈的苏格兰传统的气息。








Altan所演绎的传统民间舞曲中最为典型的是吉格舞曲(Jigs)和里尔舞曲(Reels),还包括少部分的Strathspey(一种苏格兰舞曲)、Hornpipe(角笛舞)、Barn Dance(谷仓舞)、Slow Airs(慢舞)、Highlands(高地舞曲,跳跃步的对舞)、Lancers(枪骑兵方快舞)、Germans以及Mazurka(源自波兰的马祖卡舞曲,不能确定这种形式的舞蹈是何时在Donegal兴起,但有一些说法认为是在上世纪初由军乐队传进来的)这些舞曲大都欢快、活泼。










领衔的标志性双提琴的精妙编排,强有力地合奏出鲜明、华丽的乐章,炽热、迷炫,富有野性的琴音密集,在空气中不断地交织,穿梭,往返,丝丝缕缕,密密匝匝,仿佛编织成一张琴音之网,缠绕在身体的四周,包裹着,抖颤着,震荡着,燃烧着,无懈可击的旋律绵绵延延,时而如疾风骤雨般狂泻,时而如怒涛骇浪般嘶鸣,不绝于耳,流光溢彩的吉他,兴奋奔放的手风琴,激情四射的Bouzouki,这些乐器配合得天衣无缝、精彩纷呈,乐手们精力充沛的演绎,那份酣畅淋漓挥之不去,你不禁一边欢呼,一边随着音乐手舞足蹈起来。







Altan前身是夫妻档的二重唱组合。他们是来自Belfast的笛子演奏家Frankie Kennedy和出生在Donegal郡的Gweedore,著名的小提琴家Francie O’Maonaigh的女儿,歌手兼小提琴手Mairead Ni’ Mahaonaigh。与其他北部的音乐家一样,Frankie经常在假日期间来Gweedore学习和演奏Donegal风格的音乐。









他是在当地酒吧的音乐集会上结识Mairead的,成为恋人后他们同赴都柏林St. Oliver Plunkett School担任小学教师。1979年,他们参与了盖尔语歌手Albert Fry同名处女专辑的录音工作,这次自由而富有想象力的制作,揭开了他们音乐生涯崭新的篇章






纵观90年到93年是乐队辉煌的颠峰期,荣誉纷至沓来,赢得了许多奖项。90年,他们被伦敦极为畅销的“Q”杂志评为年度“最佳传统专辑和乐队”。92-93年,专辑《Harvest Storm》在Billboard“十佳世界音乐专辑”的榜单上,占据了12周之久。93年的《Island Angel》被“Q”杂志和“Hot Press”杂志的读者评选为“最佳传统专辑”,同时也获得美国著名的《滚石》杂志“最佳民谣表演”的评定。并且这张专辑强劲的销售势头甚至超过了《Harvest Storm》,在Billboard Top15内停留了八个月!以至于Billboard把《Island Angel》评为年度的最佳世界音乐专辑。同年,Altan还被“爱尔兰国际娱乐奖”授于“最佳传统表演”的荣誉。







另外,凭借《The Red Crow》(1990)、《Harvest Storm》(1992)、《Island Angel》(1993)这三张Green Linnet唱片公司旗下发行的录音室专辑连续三次获得NAIRD AWARD 的“BEST CELTIC/BRITISH ISLE ALBUM”奖,还没有一支爱尔兰乐队能够在NAIRD AWARD 二十四年历史上赢得如此多的奖项,94年Altan还有幸在圣帕特里克节(St Patrick’s Day)被邀至白宫表演










2000年《Another Sky》专辑封面的设计以Errigal山峰与Altan湖为背景,这张专辑是在他们自己那间拥有精密设备和器材的录音室里录制完成的,在这样的环境里他们的创作毫无压力,因为他门可以自由掌握自己的时间。这张专辑的推出也出现了一个值得注意的转变,转变的动力部分来自广大听众的需要,他们想发展不同的音乐,从近来一些专辑里的舞曲音乐就可以感受到这种潜在的挑战情绪, Mairead的父亲也同意这样的变化,他认为乐队已经出色完成了所有的Jigs和Reels,可以尝试达到另一个水平。









或许这对于乐队是最冒险的行为,专辑收录了5首英文歌曲,没有一首用盖尔语演唱的歌曲。十年前我们不能这么做!因为我们在脑海里有一个根深蒂固的观念,我们只能做传统歌曲,但我们近来尝试着寻找一些素材来吸引更多的观众,对一支传统乐队来说这是巨大的挑战,Mairead如是说。这是否意味着Altan放弃了多年来坚持的传统路线为了迎和潮流,而做出妥协,渐渐向商业化市场化靠拢?这种新的改变是一种有益的进步抑或创新?还是一种对传统的悖逆?坚持传统是故步自封吗?这些有争议的问题是很值得商榷的,或许没有答案,不过我相信---------时间可以证明一切








如果纯粹的爱尔兰女声清唱组合的天赋丽声不能满足你对凯尔特音乐贪欲的话,那加上风笛呢?如果还不行,那你已经是行家了,那只好由超级歌喉Altan出马献声了,保证你听完后立刻美到昏死。对于凯尔特音乐的超超级发烧友,但要有水陆道场的全副行头,才能将入型入味的凯尔特音乐天后彻底消化。






《I Wish My Love Was a Red Hot Rose》和《Girl from the North Country》选自Altan的专辑“The Best of Altan- The Songs”。将一些Altan的演唱曲目收进一张精选CD里是一个不错的想法。无论唱的是爱尔兰语还是英语,主唱Mairéad Ní Mhaonaigh民族风味十足的高音总是像露水一般的悦耳,华丽而不张扬。


其他的乐团成员也有上佳表现。 "Girl From The North Country," "Green Grow The Rushes," "I Wish My Love Was A Red Red Rose," 和"Gleanntáin Ghlas Ghaoth Dobhair" (aka "Paddy's Green Shamrock Shore")都是少有的听觉大餐。所收录的曲目精挑细选,着力体现它们之间内在的微妙联系。

唯一要说明的是之前的专辑,像Another Sky, Runaway Sunday, The Blue Idol,和Blackwater,铁杆粉丝们可能早就收入囊中了。然而,作为礼物献给对Altan抑或是整个爱尔兰新传统音乐所知寥寥的朋友们来说,这样的集子应该没什么理由去拒绝吧。『文字资料转自网络』









I Wish My Love Was a Red Hot Rose





下载




I wish my love was a red, red rose growing in yon garden fair
And I to be the gardener, of her I would take care
There's not a month throughout the year, that my love I'd renew
I'd garnish her with flowers fine, sweet William, Thyme and Rue

I wish I was a butterfly, I'd light on my love's breast
And if I was a blue cuckoo, I'd sing my love to rest
And if I was a nightingale, I'd sing the daylight clear
I'd sit and sing for you, Molly, for once I loved you dear

I wish I was in Dublin town and seated on the grass
In my right hand, a jug of punch, and on my knee, a lass
I'd call for liquor freely and I'd pay before I'd go
I'd roll my Molly in my arms, let the wind blow high or low






Girl from the North Country




下载




If you're traveling in the north country fair
Where the wind stands heavy on the borderline
Remember me to one who lives there
For she once was a true love of mine

If you go when the snowflakes storm
When rivers freeze and summer ends
Please see if she has a coat so warm
To keep her from the howling winds

Please see for me if her hair hangs long
If it rolls and flows all down her breast
Please see for me if her hair hangs long
For that's the way I remember her best

I wonder if she remembers me at all
Day and night I've often prayed
In the darkness of my night
And in the brightness of my day





[ 本帖最后由 纯真年代 于 2007-12-13 22:11 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
3

评分次数

萧索冬日能够聆听到如此清澈的声音真是一件幸事,如此意境也只有在雨后的林荫中能够寻到如此的婉转。
     只有经历的岁月的历练和积淀,才能如此从容而不矫柔,洒脱而不羁绊。
     非常感谢青青,哈哈,收到那么多礼物,有书籍,有音乐!
     爱生活,爱炫音!



[ 本帖最后由 巴萨书虫 于 2007-12-13 21:20 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
他们的心始终都处在最初对音乐的感受当中——这是他们成功的关键



[ 本帖最后由 cdrcdr 于 2007-12-13 22:49 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
思念在年轮上旋转
歌声在记忆里沉寂
执著在诺言里成熟
牵挂在相望中凝固
再次恭喜小虫子 ,不忘成天只想你的巴萨,还是要多书虫哈

[ 本帖最后由 纯真年代 于 2007-12-13 23:01 编辑 ]
1

评分次数

  • 巴萨书虫

加泰罗尼亚的同好来祝贺你啊
黄金万能!so The belief of Bolshevik is a way filled up with thorns.

蓝的天,红的血,一骑绝尘展旌旗;地中海,欧罗巴,纵横捭阖傲群雄!
       再次谢谢大家
原帖由 巴萨书虫 于 2007-12-13 21:31 发表
蓝的天,红的血,一骑绝尘展旌旗;地中海,欧罗巴,纵横捭阖傲群雄!
       再次谢谢大家
晕了 此时还不忘给巴萨球队宣传
乐队的核心应该是乐队组建人带来的音乐以及他们本身,他们是贝尔法斯特的长笛演奏者
Frankie Kennedy和格州多尔的歌手兼小提琴手Mairead Ni Mhaonaigh。



最早加入乐队的新成员是布祖基琴(一种源于希腊的长柄弦乐器)琴手Ciaran Curran。
接下来的有对节日庆典演奏富有经验的音乐人Fermanagh,小提琴手的侄子Ned Curran,
以及小提琴手的亲密的朋友Ben Lennon和长笛演奏手Cathal MacConnell,钢琴家Ciaran。







[ 本帖最后由 cdrcdr 于 2007-12-13 22:47 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
思念在年轮上旋转
歌声在记忆里沉寂
执著在诺言里成熟
牵挂在相望中凝固
好美的歌,好美的图.美的享受.谢谢分享.
享受音乐如同享受阳光
原帖由 巴萨书虫 于 2007-12-13 20:51 发表
有书籍,有音乐!
     爱生活,爱炫音!
...
虫子来啃啃吧














[




[ 本帖最后由 夜阑听风雨 于 2007-12-13 23:27 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
2

评分次数

草不谢荣于春风,木不怨落于秋天
寒冷的冬夜,欣赏纯真的音乐犹如享受春天的和风暖阳。
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
[quote]原帖由 夜阑听风雨 于 2007-12-13 23:25 发表

虫子来啃啃吧

看了这么多精美的书,我都想做那有口福的书虫了!
喜欢这样从容的歌声.楼主辛苦了.谢谢.
跟着沾光 呵呵 好歌曲 收藏了