查看: 14984|回复: 317

[欧美] Glenn Frey - The One You Love【ape/115】(重新编辑了下载地址)

  [复制链接]
发表于 2012-2-21 21:21:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 wind74724 于 2012-11-23 16:24 编辑

       这是一首被公认为不朽的经典英文情歌,1982年在美国Billboard排行榜位于亚军,萨克斯悠扬的过门极具穿透力。这首歌曾经被杜德伟翻唱过,也被张国荣改编成国语版《梦里蓝天》。原唱Glenn Frey的唱腔优雅柔和,仿佛身边温柔的君子,而杜德伟的翻唱则带了几分浪子的随意和潇洒,有兴趣的朋友可以自己找来比较一下。
1481402802428888829.jpg



    The One You Love - Glenn Frey  
              你的至爱 - 格雷佛勒
I know you need a friend 我知道你需要一个知心朋友  
someone you can talk to 一个能够跟你谈心的对象  
who will understand that you're going through 并了解你经历的事  
when it comes to love当它牵涉到爱情
there's no easy answer 没有简单的答案
only you can say what you gonna do 只有你自己心里明白 你将怎么做  

i heard you on the phone you took his number我听到你拨了他的电话号码  
said you were alone that you call him soon说你现在孤单一人,但等一下会再打过去  
isn't he the guy, the guy who left you crying 就是他吗?那个让你哭泣的男人  
isn't he the one who made you blue 就是他让你郁郁寡欢  
when you remember those nights in his arms 当你想起在他怀里的夜晚  
you know you got to make up your mind 该是你下定决心的时候了  
     
are you gonna stay with the one who loves you 你要留在爱你的人身边  
or are you going back to the one you love 还是要回到你所爱的人那边  
someone's gonna cry when they 会有人哭泣  
know they've lost you 当他们知道失去了你  
someone's gonna thank the stars above 而另一个人则会感激天上的星晨  
       
what you gonna say when he comes over 当他到来时你将怎么说  
there's no easy way to see this through这件事要解决并不容易
all the broken dreams, all the disappointment所有破碎的梦、失望
oh girl, what you gonna do? 女孩 你到底要怎么办  
your heart keeps saying it's just not fair你的心喊着"这不公平!"  
but still you got to make up your mind 但是 你还是要做出决定  



MV试听:

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复,如果您想免回复、免金币,直接查看内容,请开通炫音VIP

评分

参与人数 1音符 +10 炫币 +10 收起 理由
ttkl2010 + 10 + 10

查看全部评分

发表于 2012-2-21 22:05:33 | 显示全部楼层
喜欢老鹰们
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 04:52:26 | 显示全部楼层
好歌啊!谢谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 09:07:38 | 显示全部楼层
经典老歌值得收藏 楼主辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 09:29:59 | 显示全部楼层
一首经典的老歌,感谢楼主与大家分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 10:26:30 | 显示全部楼层
非常喜欢 谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 10:42:06 | 显示全部楼层
老歌  好赞
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 12:49:54 | 显示全部楼层
d到处找这首歌!谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 14:55:58 来自手机 | 显示全部楼层
鉴定完毕!确实好歌。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 15:24:01 | 显示全部楼层
非常优美,支持。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 16:07:08 | 显示全部楼层
someone's gonna cry when they
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 18:52:45 | 显示全部楼层
真的很好听啊,很有穿透力的嗓音。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 19:19:59 | 显示全部楼层
喜欢张国荣,谢谢版主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 20:12:26 | 显示全部楼层
好好听啊 好友情调
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-22 20:13:50 | 显示全部楼层
好听,真甜,谢谢分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|炫音音乐论坛 ( 皖ICP备13017420号-3 )皖公网安备 34082502000069号

GMT+8, 2018-9-25 02:16 , Processed in 0.058219 second(s), 12 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2004-2017 炫音音乐论坛

快速回复 返回顶部 返回列表