查看: 7447|回复: 461

[欧美] 阿拉伯 Arabi 女声惊人缠绵让人怜【WAV 百度云】

  [复制链接]
发表于 2017-7-24 20:57:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
下载的一个专辑里的歌,竟然没有歌名和演唱者,找遍百度也找不到这个歌。听歌识曲软件都不认识这个歌。
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复,如果您想免回复、免金币,直接查看内容,请开通炫音VIP

发表于 2017-7-24 22:51:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 樱樱 于 2018-7-28 20:25 编辑

阿拉伯情歌《ArabicRetim》




回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2017-7-24 21:34:27 | 显示全部楼层
听听看,谢谢分享啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-7-25 09:19:15 | 显示全部楼层
不错,收藏了。谢谢楼主分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-7-25 11:28:55 | 显示全部楼层
挺好听的  喜欢这种和声 谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-7-25 11:41:32 | 显示全部楼层
感谢分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-7-25 13:28:33 | 显示全部楼层
Kim Taylor - I Am You
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-7-26 08:58:58 | 显示全部楼层
根据大家的线索,找了一下
把我捧在手心里 编辑  



《把我捧在手心里》是利比亚歌手 حميد الشاعري (哈米德·沙厄里)收录在2000年专辑《 غزالي 》中的一首歌,由سامح العجمي (赛买赫·艾吉米)作词,حميد الشاعري (哈米德·沙厄里)作曲。长期以来被中国听众误以为名字为《Arabic yadikar 漫步阿拉伯沙海》,实际上是错误译名。

这是一首非常悠扬的阿拉伯语歌曲,男女搭配演唱。

歌手简介:哈米德·沙厄里 (حميد الشاعري ),于1961年10月29日出生于利比亚的班加西,国宝级歌手和作曲家,是阿拉伯流行音乐重要的代表人物,北非阿拉伯流行音乐史上举足轻重的人物之一,是吉尔音乐(Al Jeel)的创始人。

奈丽·齐达内(نيللي زيدان ),是埃及女歌手,在流行歌曲和古典阿拉伯歌曲上都有造诣,与沙厄里曾合作过多首歌。

评分

参与人数 1音符 +5 收起 理由
樱樱 + 5 炫音因你而精彩!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-7-26 09:11:15 | 显示全部楼层

歌曲推荐:Arabic----ArabicRetim(阿拉伯)

微信原版阅读:100000+ خدني بين ايديك 》(把我捧在手心里),是利比亚歌手 حميد الشاعري (哈米德·沙厄里)收录在... 1408587296肚皮舞音乐












歌曲推荐:Arabic----ArabicRetim(阿拉伯)

2014-08-21 肚皮舞音乐 肚皮舞音乐













歌曲原名《 خدني بين ايديك 》(把我捧在手心里),是利比亚歌手 حميد الشاعري (哈米德·沙厄里)收录在2000年专辑《 غزالي 》中的一首歌。长期以来被中国听众误以为名字为《Arabic yadikar 漫步阿拉伯沙海》,实际上是错误译名。这是一首非常悠扬的阿拉伯语歌曲,男女搭配演唱。

歌名:خدني بين ايديك (把我捧在手心里)

男歌手: حميد الشاعري (哈米德·沙厄里)

女歌手:نيللي زيدان (奈丽·齐达内)

专辑名称:《غزالي》 (《阿扎利》,2000年专辑)

作曲:حميد الشاعري (哈米德·沙厄里)

作词:سامح العجمي (赛买赫·艾吉米)




淡淡的旋律开场,沙哑的男声幽幽哼唱,依稀歌颂着一段刻骨铭心的爱情,可惜天不从人愿,终归惨淡收场。哀伤深情的低吟,唱出男子的无法释怀,和对分离原因的苦苦追问,后段加入唯美清亮的女声回应,仿佛道尽不得已的苦衷!深情款款,忧伤绵长,最后只留下一段缠绵悱恻的吉他总结,任这有缘无份的情感飘散在风中....





中文翻译

把我捧在你的手心里,穿过云层送我去明月。

我的心躺在你手心里,陪伴你穿越千重门廊。

我的生命在你手心里,带我回到流逝的过去,

把我带向未知的将来。使我忘记忧愁与创伤,和失落的过去与痛楚。

把我捧在你的手心里,穿过云层送我去明月。

我的心躺在你手心里,陪伴你穿越千重门廊。

我的生命在你手心里,带我回到流逝的过去,

把我带向未知的将来。使我忘记忧愁与创伤,和失落的过去与痛楚。

那个爱的夜晚,你我一起把它据为己有;

那个爱的夜晚,我们心心相印共同度过;

那个爱的夜晚,歌声、私语和思念相伴。

离别、爱火、彷徨与痛苦,

对你我来说都难以再承受。

那个爱的夜晚,你我一起把它据为己有;

那个爱的夜晚,我们心心相印共同度过;

那个爱的夜晚,歌声、私语和思念相伴。

离别、爱火、彷徨与痛苦,

对你我来说都难以再承受。

把我捧在你的手心里,穿过云层送我去明月。

我的心躺在你手心里,陪伴你穿越千重门廊。

我的生命在你手心里,带我回到流逝的过去,

把我带向未知的将来。使我忘记忧愁与创伤,

和失落的过去与痛楚。

我的命运,掌握在你手心里......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-7-26 09:38:39 | 显示全部楼层
试听下阿拉伯女声
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-7-26 15:57:42 | 显示全部楼层
别有风味,真的不错。谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-7-27 15:00:07 | 显示全部楼层
感谢分享!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-7-27 20:26:20 | 显示全部楼层
感谢分享!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-7-28 05:51:33 | 显示全部楼层
谢谢分享 支持支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-7-28 06:44:32 | 显示全部楼层
樱樱 发表于 2017-7-24 22:51
阿拉伯情歌《ArabicRetim》

谢谢分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|炫音音乐论坛 ( 皖ICP备13017420号-3 )皖公网安备 34082502000069号

GMT+8, 2018-10-15 18:07 , Processed in 0.060447 second(s), 12 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2004-2017 炫音音乐论坛

快速回复 返回顶部 返回列表